LL32

Expressions meaning that one man’s ability is not nearly as great as another man’s: “John can’t (or doesn’t, or isn’t) ________ Bill.” [Early QRs: Other ways of saying John is not as good as Bill: “John ________ Bill.”]

HOLD A CANDLE TO 148
HOLD A CANDLE 110
MEASURE UP TO 109
CAN’T HOLD A CANDLE TO 98
COME UP TO 63
CAN’T COME UP TO 55
ISN’T AS GOOD AS 53
DOESN’T COME UP TO 49
MATCH 44
DOESN’T MEASURE UP TO 43
COMPARE 31
NR 30
CAN’T COMPARE 28
COMPARE TO 27
COMPARE WITH 26
ISN’T LIKE 26
ISN’T EQUAL TO 25
ISN’T UP TO 25
CAN’T EQUAL 24
STAND UP TO 24
CAN’T COMPARE TO 23
DOESN’T EQUAL 23
DOESN’T HOLD A CANDLE TO 23
ISN’T AS SMART AS 21
CAN’T COMPARE WITH 19
CAN’T COMPETE WITH 19
CAN’T MATCH 19
CAN’T MEASURE UP TO 19
EQUAL 19
DOESN’T COMPARE WITH 18
HOLD A LIGHT TO 18
ISN’T AS CAPABLE AS 18
CAN’T BEAT 17
ISN’T A MATCH FOR 17
DOESN’T COMPARE TO 16
CAN’T OUTDO 15
CAN’T HOLD A LIGHT TO 14
CAN’T TOP 14
DOESN’T COMPARE 14
STACK UP TO 14
CAN’T KEEP UP WITH 13
DOESN’T HOLD A CANDLE 13
DOESN’T MATCH 13
ISN’T HALF THE MAN BILL IS 13
BEAT 11
CAN’T TOUCH 11
CAN’T STAND UP TO 10
COMPETE WITH 10
DOESN’T HOLD A LIGHT TO 10
DOESN’T STACK UP TO 8
ISN’T A PATCH ON 8
ISN’T THE MAN BILL IS 8
TOUCH 8
CAN’T KEEP UP TO 6
ISN’T AS BRIGHT AS 6
KEEP UP WITH 6
CAN’T COME NEAR 5
CAN’T COME UP WITH 5
COME CLOSE TO 5
DOESN’T BEAT 5
EQUAL TO 5
ISN’T 5
ISN’T AS SHARP AS 5
OUTDO 5
CAN’T DO AS GOOD AS 4
CAN’T DO AS WELL AS 4
DOESN’T STAND UP TO 4
DOESN’T TOP 4
DOESN’T WORK AS WELL AS 4
ISN’T HALF AS GOOD AS 4
TOP 4
DO AS WELL AS 3
DOESN’T DO AS WELL AS 3
DOESN’T EXCEED 3
DOESN’T MEASURE UP 3
DOESN’T OUTDO 3
DOESN’T RATE WITH 3
HALF THE MAN BILL IS 3
ISN’T A MATCH 3
ISN’T AS GREAT AS 3
ISN’T BETTER THAN 3
ISN’T COMPARABLE 3
ISN’T IN THE SAME CLASS 3
ISN’T THE MAN THAT BILL IS 3
KEEP UP TO 3
CAN’T DO WHAT BILL CAN 2
CAN’T DO WHAT BILL DOES 2
CAN’T EXCEL 2
CAN’T MEASURE UP 2
CAN’T OUTSHINE 2
COME ANYWHERE NEAR 2
COME NEAR 2
COPE WITH 2
DO AS MUCH AS 2
DOESN’T COME NEAR 2
DOESN’T HAVE THE ABILITY BILL DOES 2
DOESN’T KNOW AS MUCH AS 2
DOESN’T MATCH UP TO 2
HALF AS GOOD AS 2
HOLD A MATCH TO 2
HOLD LIGHT TO 2
IS NO MATCH FOR 2
ISN’T A PATCHIN’ TO 2
ISN’T AS ABLE AS 2
ISN’T AS ACCOMPLISHED AS 2
ISN’T AS CLEVER AS 2
ISN’T AS COMPETENT AS 2
ISN’T AS FAST AS 2
ISN’T AS GOOD A MAN AS 2
ISN’T AS HANDY AS 2
ISN’T IN IT WITH 2
ISN’T NEAR AS GOOD AS 2
ISN’T NEARLY AS GOOD AS 2
ISN’T ON A PAR WITH 2
ISN’T THE EQUAL OF 2
MEASURE 2
THE MAN 2
WORK LIKE 2
AIN’T AS (ADJECTIVE OF APPROBATION) AS 1
AIN’T AS GOOD AS 1
AIN’T HALF THE MAN BILL IS 1
AIN’T IN BILL’S CLASS 1
AIN’T SO GOOD AS 1
BEGIN TO COMPARE 1
BEGIN TO MEASURE UP TO 1
BEST 1
BETTER 1
BILL IS TEN TIMES BETTER 1
CAN COMPARE 1
CAN MAKE CIRCLES AROUND 1
CAN’T APPROACH 1
CAN’T BE EQUAL TO 1
CAN’T CARRY HIS JOCKSTRAP 1
CAN’T CARRY NAILS FOR 1
CAN’T CARRY THE LIGHT THAT BILL CARRIES 1
CAN’T CATCH UP WITH 1
CAN’T COME UP TO PAR WITH 1
CAN’T COPE WITH 1
CAN’T CUT THE BUCK LIKE 1
CAN’T DO AS MUCH AS 1
CAN’T DO HALF AS MUCH AS 1
CAN’T DO IT 1
CAN’T DO LIKE 1
CAN’T DO NEAR AS MUCH AS 1
CAN’T DO NEAR AS WELL AS 1
CAN’T DO THAT NEARLY AS WELL AS 1
CAN’T DO THE WORK BILL CAN 1
CAN’T DO WHAT BILL CAN ACCOMPLISH 1
CAN’T EXCEED 1
CAN’T FILL BILL’S SHOES 1
CAN’T FILL IN WITH 1
CAN’T FILL THE BILL 1
CAN’T FOLLOW CLOSE TO 1
CAN’T GET AHEAD OF 1
CAN’T HACK IT 1
CAN’T HOLD A MATCH TO 1
CAN’T HOLD A PATCH TO 1
CAN’T HOLD HIM A CANDLE 1
CAN’T HOLD HIM A CANDLE LIGHT TO 1
CAN’T HOLD HIS OWN WITH 1
CAN’T ICKLE TO 1
CAN’T MATCH UP TO 1
CAN’T MATCH UP WITH 1
CAN’T MATCH WITS WITH 1
CAN’T MEET UP WITH 1
CAN’T NEAR COME UP TO 1
CAN’T NEARLY MATCH 1
CAN’T OUTDISTANCE 1
CAN’T OUTWEIGH 1
CAN’T PERFORM LIKE 1
CAN’T PUT A PATCH ON 1
CAN’T PUT IT OVER LIKE 1
CAN’T PUT OUT LIKE 1
CAN’T REACH 1
CAN’T STACK UP TO 1
CAN’T STAND A CHANCE 1
CAN’T STAND AGAINST 1
CAN’T STAND NEXT TO 1
CAN’T STAND UP TO BILL 1
CAN’T SURPASS 1
CAN’T TAKE 1
CAN’T THINK AS GOOD AS 1
CAN’T TIE A CANDLE TO 1
CAN’T TOUCH A CANDLE TO 1
CAN’T TOUCH A MATCH TO 1
CAN’T TOUCH HIM WITH A POLE 1
CAN’T WIN OVER 1
CAN’T WORK LIKE 1
CAN’T WORK SO GOOD AS 1
CARRY A CANDLE TO 1
COME CLOSE 1
COME NEAR TO 1
COME UP TO BILL’S MATCH 1
COME UP TO HIS STANDARD 1
COME UP WITH 1
COME WITHIN A SHOOTING MILE OF 1
COMPARED TO 1
COULD NEVER FILL BILL’S SHOES 1
COULDN’T CARRY BILL’S SHOES 1
COULDN’T HOLD A CANDLE 1
COULDN’T LICK BILL’S SHOES 1
CUT THE MUSTARD 1
CUT THE MUSTARD WITH 1
DO AS GOOD AS 1
DO HALF AS WELL AS 1
DO IT AS WELL AS 1
DO LIKE BILL CAN 1
DO NEARLY AS MUCH AS 1
DO THE THINGS THAT BILL CAN DO 1
DO THE WORK THAT BILL CAN DO 1
DO THINGS LIKE 1
DOES MATCH 1
DOESN’T ACCOMPLISH 1
DOESN’T AMOUNT TO 1
DOESN’T BEAT OUT 1
DOESN’T BEGIN TO COMPETE WITH 1
DOESN’T COME CLOSE TO 1
DOESN’T COME TO 1
DOESN’T COME UP TO HIS MEASURE 1
DOESN’T COME UP WITH 1
DOESN’T COMPETE WITH 1
DOESN’T COMPREHEND 1
DOESN’T DO AS GOOD AS 1
DOESN’T DO IT AS WELL AS 1
DOESN’T DO THAT LIKE HE DOES 1
DOESN’T EQUAL TO 1
DOESN’T EVEN COMPARE 1
DOESN’T EXCEL 1
DOESN’T FILL HIS SHOES 1
DOESN’T HAVE AS MUCH ON THE BALL 1
DOESN’T HAVE THE ABILITY 1
DOESN’T HAVE THE KNOW-HOW 1
DOESN’T HAVE THE SKILL HE DOES 1
DOESN’T HAVE THE WHEREWITH TO GO WITH 1
DOESN’T HAVE WHAT BILL’S GOT 1
DOESN’T HOLD UP HIS END 1
DOESN’T KNOW HOW LIKE 1
DOESN’T LIVE UP TO 1
DOESN’T MATCH UP WITH 1
DOESN’T MEET UP WITH 1
DOESN’T OUTSHINE 1
DOESN’T OUTSTAND 1
DOESN’T RATE AS HIGH AS 1
DOESN’T RATE BILL 1
DOESN’T REACH 1
“DOESN’T SAVVY, BUT BILL KNOWS HIS WAY AROUND” 1
DOESN’T SHAPE UP WITH 1
DOESN’T STACK UP 1
DOESN’T SURPASS 1
DOESN’T THINK LIKE 1
DOESN’T TOUCH 1
DOESN’T WORK LIKE 1
DOESN’T WORK SO GOOD AS 1
DON’T COMPARE 1
DON’T COMPARE WITH 1
DON’T DO AS WELL AS 1
DON’T HOLD A CANDLE 1
DON’T HOLD A CANDLE WITH 1
DON’T HOLD A LIGHT TO 1
DON’T HOLD UP A CANDLE 1
DON’T KNOW MUCH 1
DON’T MATCH UP TO 1
DON’T MEASURE UP 1
DON’T MEASURE UP TO 1
DON’T STAND AS TALL AS 1
EXCEL 1
FILL BILL’S SHOES 1
FILL THE BILL 1
HAS GOT IT ALL OVER BILL 1
HAS MORE SAVVY THAN 1
HASN’T GOT AS MUCH ON THE BALL AS 1
HASN’T GOT NEAR AS MUCH SENSE AS 1
HASN’T GOT THE KNACK BILL HAS 1
HASN’T GOT THE PUSH 1
HASN’T GOT THE STAMINA 1
HASN’T THE KNOW-HOW 1
HE COULDN’T MAKE THE PRINT OF HIS ASS IN THE SAND 1
HE COULDN’T TIE HIS SHOELACE 1
HE’S NOT TO COMPARE TO 1
HOLD 1
HOLD A CANDLE FOR 1
HOLD A LIGHT FOR 1
HOLD A PATCH TO 1
HOLD A SHADOW TO 1
HOLD A TORCH TO 1
HOLD HIM A CANDLE LIGHT 1
HOLD LIGHT FOR 1
HOLD WATER TO 1
IS A BETTER HAND 1
IS BETTER THAN 1
IS HALF THE MAN 1
IS INFERIOR TO 1
IS MORE CAREFUL THAN 1
IS MORE CONSCIENTIOUS THAN 1
IS MORE PARTICULAR THAN 1
IS MORE RELIABLE THAN 1
IS MORE THOROUGH THAN 1
IS NO COMPARISON TO 1
IS NOT AS GOOD AS 1
IS NOT AS SMART AS 1
IS NOT EQUAL TO 1
IS NOT IN BILL’S CLASS 1
IS NOT ON HIS LEVEL 1
IS NOT THE MAN THAT BILL IS 1
IS NOT UP TO 1
IS THE SAME AS 1
ISN’T A FIRST CLASS CARPENTER 1
ISN’T A MATCH TO 1
ISN’T A MEASURE OF 1
ISN’T A MEET FOR 1
ISN’T A PATCH ON BILL’S ASS 1
ISN’T A SPORT LIKE 1
ISN’T ANY COMPARISON TO 1
ISN’T ANY MATCH FOR 1
ISN’T ANY PART OF 1
ISN’T ANYTHING LIKE 1
ISN’T ANYWHERE NEAR EQUAL 1
ISN’T AS APT AS BILL 1
ISN’T AS EFFICIENT AS 1
ISN’T AS GOOD AT IT AS 1
ISN’T AS HANDY 1
ISN’T AS HEP AS 1
ISN’T AS HEP TO IT AS 1
ISN’T AS INTELLIGENT AS 1
ISN’T AS KEEN AS 1
ISN’T AS KINKY 1
ISN’T AS QUICK AS 1
ISN’T AS STRONG AS 1
ISN’T AS TALENTED AS 1
ISN’T AS WELL AS 1
ISN’T AT PAR WITH 1
ISN’T BEATING 1
ISN’T BILL’S EQUAL 1
ISN’T CAPABLE 1
ISN’T CAPABLE AS 1
ISN’T CAPABLE OF DOING IT AS WELL AS 1
ISN’T CAPABLE OF TALENTS 1
ISN’T CLOSE 1
ISN’T COMPARABLE WITH 1
ISN’T EQUAL WITH 1
ISN’T HALF AS (ADJECTIVE OF APPROBATION) AS 1
ISN’T HALF GOOD AS 1
ISN’T HALF OF 1
ISN’T HALF THE MAN THAT BILL IS 1
ISN’T IN THE CLASS WITH 1
ISN’T IN THE SAME LEAGUE 1
ISN’T NEAR 1
ISN’T NEAR BOUT THE MAN BILL IS 1
ISN’T NEAR THE MAN BILL IS 1
ISN’T NEAR THE MAN THAT BILL IS 1
ISN’T NEAR UP TO 1
ISN’T NEARLY AS NICE AS 1
ISN’T NEARLY LIKE 1
ISN’T NEARLY THE MAN BILL IS 1
ISN’T NEARLY UP TO 1
ISN’T NO MATCH FOR 1
ISN’T ONE-TENTH THE MAN BILL IS 1
ISN’T ONE-TWO WITH 1
ISN’T QUITE AS CAPABLE AS 1
ISN’T QUITE ON PAR WITH 1
ISN’T QUITE THE PERSON BILL IS 1
ISN’T SO APT AS 1
ISN’T SO GOOD AS 1
ISN’T SO SMART AS 1
ISN’T THE BETTER MAN 1
ISN’T THE CALIBER OF 1
ISN’T THE GUY BILL IS 1
ISN’T THE SAME AS 1
ISN’T THE SAME LEVEL AS 1
ISN’T THE WORKER BILL IS 1
ISN’T TOPPING 1
ISN’T TOUGH AS 1
ISN’T UP TO PAR 1
ISN’T UP TO THE LEVEL OF 1
ISN’T UP TO THE MARK 1
ISN’T WHAT BILL IS 1
LIGHT A CANDLE 1
LIGHT A MATCH TO 1
MATCH UP 1
MATCH UP TO 1
MEASURE TO 1
MEASURE UP WITH 1
MEET 1
NO COMPARISON BETWEEN THEM 1
NOT AS GIFTED AS 1
NOT AS GOOD A HAND AS 1
NOT AS GOOD A MAN AS 1
NOT AS GOOD AS 1
NOT GOT AS MUCH SENSE AS 1
NOT HALF THE MAN BILL IS 1
NOT IN THE CLASS WITH 1
NOT IN THE SAME LEAGUE WITH 1
NOT NEARLY AS GOOD AS 1
NOT NEARLY AS SHARP AS 1
NOT THE BOY THAT BILL IS 1
NOT THE MAN BILL IS 1
NOWHERES NEARS 1
OUTCLASS 1
OUTSTRIP 1
PRODUCE AS MUCH AS 1
PUT OUT LIKE BILL DOES 1
REACH 1
RIVAL 1
SHAKE A STICK TO 1
STACK TO 1
SURPASS 1
THERE IS NO COMPARISON BETWEEN THE TWO 1
THERE’S NO COMPARISON 1
TOUCH HIM 1
WHIP 1

DARE Data Summary by Dictionary of American Regional English (DARE) is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.