Etymology
DARE doesn't try to trace every word back to its ultimate origin, but only to explain how it got into American English. This etymology suggests that dropped egg is from Scots dialect, and refers the reader to the relevant entry in the Scottish National Dictionary, where the earliest citation is from 1824.
